attorney general of israel معنى

• النائب العام في إسرائيل

• attorney    n. الوكيل, تفويض ش ...
• attorney general    n. النائب العام, م ...
• general    adj. عام, شامل, سا ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• israel    n. إسرائيل

أمثلة

1. In 1976, the Attorney General of Israel at the time, Aharon Barak, decided to begin a criminal investigation against Asher Yadlin in relation to the Yadlin affair.
   في عام 1976، قرر النائب العام في إسرائيل في ذلك الوقت، أهارون باراك، لبدء تحقيق جنائي ضد آشر يدلين فيما يتعلق شأنا يادلين.
2. Attorney General of Israel Avichai Mandelblit has announced that he will not be defending the law on behalf of the government at the Supreme Court because he deems it unconstitutional, and that it may lead to a suit against Israel at the International Criminal Court.
   وأعلن النائب العام الإسرائيلي أفيخاي مندلبليت أن القانون غير دستوري، وأنه لن يدافع عنه أمام المحكمة الإسرائيلية في حال تقديم التماس لإلغائه.
3. Prior to that, he served as a Justice of the Supreme Court of Israel (1978–95), as the Attorney General of Israel (1975–78), and as the Dean of the Law Faculty of the Hebrew University of Jerusalem (1974–75).
   وقبل ذلك، شغل منصب قاض في المحكمة العليا في إسرائيل في الفترة الممتدة بين(1978-1995)، والنائب العام في إسرائيل (1975-1978)، وكما أنه كان عميد كلية الحقوق في الجامعة العبرية في القدس (1974-1975).